Translate

viernes, 5 de noviembre de 2010

EN LA GABARRÓN

 Creo que es, junto al Instituto Cervantes, la máquina más dinámica y activa de la cultura española en NY. Incombustibles e imparables, el equipo de Juan Manuel Gabarrón, vicepresidente de la Fundación, pone guindas de arte, Susana Fernádez Fernández Ramudo es una gran joya.

http://www.gabarrofoundation.org/


El edificio, The Carriage House Center for the Arts es una joya de estilo renacentista holandés, toda una referencia en la arquitectura emblemática de la ciudad. Destinada a los carruajes en el pasado, cobija aún el espíritu de la movilidad, pero en el arte.
Global NY y la Gabarrón son prácticamente vecinos. Ambas delegaciones se encuentran en la 38 entre la 3ª y Lexington, en pleno corazón de Manhattan, separadas tan solo por Madison y Park Av. y ya en la 5ª. Muy cerca de Central Station y al lado de un montón de sitios estupendos para comer, como el mejicano Rio Grande, que nos descubrió JM a Alba y a mí, o el japonés de la 3ª que está casi enfrente, Hane Sushi. Se trata de que si te acercas, ya completes el día.



Y lo suyo es acercarse.




Juanma, Alba y yo tenemos planes estupendos para retoalimentar la voracidad artística de los españoles en la City.




Y, por supuesto, el punto neurálgico del proyecto está en La Gabarrón.


Aquí tenéis al equipo de Global-Events: Terrance Walsh,Kari Byrd, Lisa Hill, Christie Matheis, Ruth B., Adam Sloyer, Carlos Lorenzo y Teresa Ordás momentos antes de un evento en La Gabarrón para The Luxury Marketing Council.



Ruth, Christie y Jordi Colgan


Mi amiga Janine Dray vino a una de las fiestas. Ella es una estrella, diseñadora de modelos exclusivos para las celebrities, me apasionan sus cazadoras de pitón y piedras preciosas, pero especialmente su casa y sus diseños de decoración, que pronto os enseñaré.


Cualquier evento en La Gabarrón es divertido. Tiene el componente patrio, cien por cien seguro que habrá invitados españoles, pero en el porcentaje justo. Y en cuanto al catering,


aquì tenéis el momento de uno de los montajes. No es una imagen habitual, Juanma no permite que sus paredes minimal terminen como un frigorífico plagado de imanes, como se ve en la foto, la excepción fué de Greg Furman, el presidente del club del lujo, que se emperró en exponer sus cuadros.

Volviendo al catering, siempre sorprendente, como este cóctel en vaso de hielo



En la segunda planta, la cocina, junto a la mesa de reuniones. ¿Verdad que es ideal?



Y ahora, fijaos bien, estas imágenes corresponden a la película Whatever Works, Si la cosa funciona, de Woody Allen. algunas de las secuencias se rodaron en La Gabarrón, al principio de la película, las escaleras y la cocina, y la secuencia de la galería donde se exponen los desnudos de la madre de la protagonista

















Buen ojo, Woody!

A POR EL CHOLLO: JERSEY GARDENS. DE COMPRAS EN EL GRAN OUTLET DE NUEVA YORK.

Ahhh Nueva York y las compras!! Ahh... Qué paraíso!!! Tengamos en cuenta que esta ciudad es el parque temático del consumo, pura atracción para bolsillos calientes. Y el mío, con el dólar de cara, echa humo. Bu-buuuu!!! Como un tren expreso.
En el primer viaje a Estados Unidos que hicimos toda la familia descubrimos JERSEY GARDENS, un outlet fantástico próximo al aeropuerto de Newark. En ese momento yo no pude disfrutarlo pues... me perdí. No voy a entrar en detalles, pero qué trago. Llegar desde el aeropuerto de Newark a Jersey Garden es muy sencillo y rápido, solo tienes que preguntar por la terminal donde se pilla el autobús que va directo, es puerta a puerta. Lo tienen tan bien preparado que matas la espera en el aeropuerto tomando el tren o bus que te deja en el centro comercial.
Durante mi estancia en la City he regresado en un par de ocasiones. Llegar allí es relativamente fácil. En coche, desde Manhattan, hay que tomar cualquiera de los túneles del West en dirección Jersey por la 95 hasta la salida de Elizabeth, es la zona comercial donde también está IKEA. Otra alternativa es el autobús, saliendo del Port Authority, en la 42 con la 8ª.


No te pierdas las vistas de la isla al salir del túnel, son los cinco primeros minutos del viaje.

Hay que pedir en ventanilla el billete para Jersey Gardens, autobús 111 y bajar a la puerta 222.


El inconveniente que tiene el autobús es la carga. Lo normal es que regreses al final de la jornada cargado de bolsas, por lo que no resulta lo más ideal. Si puedes, alquila un coche.
www.ealquilerdecoches.es, increiblemente barato. En California y Florida habíamos reservado con Alamo y nos parecía muy buen precio, pero esta web es fantástica. Eso sí, mucho cuidado con lo que pides o dejas de pedir de seguros y demás porque al ir a recoger el coche intentan meterte extras bytheway.


Los Jersey no decepcionan salvo que vayas buscando lo más. Gucci, Chanel, Prada y sus primos están en Goodbury Common, para otro viaje. Jersey es de batalla total, el super chollo en las marcas americanas por excelencia: Gap, Victoria, Abercrombie, CK, Nine West... y, sobre todo, Marshall,s ya loado en este blog. Goodbury es lo que Las Rozas Village al concepto y Jersey al Factory. Creo que esa es la referencia.


Cierto que la estampa es singular dependiendo del día que vayas. Si optas por el fin de semana verás una masa compacta sudamericana chillando y comiendo hamburguesas en la pradera de colesterol de la segunda planta. Si vas entre semana lo que encuentras son turistas de escala.



Al igual que en España, las rebajas en Estados Unidos se guían por el verano y las Navidades , añadiendo también el Viernes Negro, el fin de semana posterior al ThanksGiven, que se celebra el tercer jueves de Noviembre. A diferencia con nuestro país, en USA no importa la época del año para encontrar bañador, sandalia, o abrigo. Los percheros pueden con todas las temporadas, especialmente en sitios como Marshall,s. Te recuerdo, es un centro comercial en sí mismo donde puedes encontrar de todo, y de casi todas las marcas, a precios que harán que te tiemblen las manos de emoción y se te salten las lágrimas. Lo dicho, pillar aquí las rebajas es coger un tren de nomelopuedocreer por el proceloso mundo del chollo.



Los Jersey tienen bastante de choni, tambien hay que decirlo, pero como hasta lo choni tiene aquí otro rollo, pues te gustará. Disfruta de escenas como ésta en la que un joven se está dejando depilar al estilo indio, a base de tirones de hilo pelo a pelo de las cejas.
A disfrutar y que la bajada del dólar os bendiga!

Directions from Newark Airport to Jersey Garden is easy and fast, just ask for the terminal where you caught the bus that goes right is door to door. We are well prepared to kill at the airport waiting to take the train or bus that drops you at the mall.
During my stay in the City I'm back in a couple of occasions. Getting there is relatively easy. By car from Manhattan, take either of the tunnels of West Jersey toward the exit95 to Elizabeth, is the shopping area is also IKEA. Another alternative is the bus, leaving the Port Authority, at the 42 with the 8 Ave.You have to ask at the ticket window to Jersey Gardens, bus 111 and get off at the door 222.




Itinéraire à partir de l'aéroport de Newark à destination de Jersey Garden est facile et rapideil suffit de demander pour le terminal  vous avez attrapé le bus qui vadroit est en porte à porteNous sommes bien préparés à tuer à l'aéroport en attendant de prendre le train ou le bus qui vous dépose au centre commercial.
Pendant mon séjour dans la ville, je suis de retour dans une ou deux reprisesS'y rendre est relativement facileEn voiture de Manhattan, prendre l'une des tunnels de l'Ouest Jersey vers la sortie 95 à Elizabeth, est la zone commerçante est égalementIKEAUne autre alternative est le buslaissant l'Autorité portuaire, à la 42 e à la 8 Ave.
Vous devez demander au guichet de Jersey Gardens, bus 111 et descendre à la porte 222.




Anfahrt vom Flughafen Newark nach Jersey Garden ist einfach und schnell, nur für das Terminal fragen, wo Sie den Bus, rechts geht es von Tür zu Tür erwischtWir sindgut vorbereitet, um am Flughafen und wartet auf den Zug oder Bus, mit dem Sie fälltim Einkaufszentrum nehmen zu töten.
Während meines Aufenthaltes in der Stadt bin ich wieder in ein paar Gelegenheiten.Anreise ist relativ einfach. Mit dem Auto von Manhattan, entweder der Tunnel von West-Jersey zum Ausgang 95 bis Elizabeth, ist die Shopping-Bereich ist auch IKEA.Eine weitere Alternative ist der Bus, so dass der Port Authority, an der 42 mit dem 8 Ave..
Sie müssen an der Kasse nach Jersey Gardens, Bus 111 zu stellen und steigen Sie an der Tür 222.


从纽瓦克机场到新泽西州花园的方向是方便,快捷,只要求你赶上了巴士去门到门终端我们有充分的准备,在机场等待乘坐火车或公共汽车,滴在商场杀。
我在城市逗留期间,我在几个场合。到那里是相对比较容易。从曼哈顿开车,西向出口95伊丽莎白新泽西州隧道,是购物区,也是宜家。另一种选择是公交车,留在42个港务局与8日。
你要问泽西花园,公交111售票窗口222下车


Indicazioni da Newark Airport a Jersey Garden è facile e veloce, basta chiedere per il terminale in cui è preso l'autobus che va a destra è porta a porta. Siamo ben preparati per uccidere in aeroporto in attesa di prendere il treno o il bus che vi portaal centro commerciale.
Durante il mio soggiorno nella città sono tornato in un paio di occasioni. Come arrivare è relativamente facile. In auto da Manhattan, assumere una delle gallerie del West Jersey verso l'uscita 95 a Elizabeth, è l'area commerciale è anch'essa IKEA.Un'altra alternativa è l'autobus, lasciando l'Autorità Portuale, al 42 con l'8. Dovete chiedere alla biglietteria ai Giardini Jersey, bus 111 e scendere alla porta222.

あなたは右のドアへの扉です。行くバスをキャッチどこにニューアーク空港からジャージーガーデンへの行き方は簡単で高速ですが、単に端末をお願いします。私たちはよくモールであなたをドロップし、電車やバスに乗るのを待って空港で殺すために用意されています。
市の私の滞在中、私は機会のカップルに戻ってきた。そこを取得するのは比較的簡単です。マンハッタンから車でエリザベスへの出口95に向かって西ジャージーのトンネルのどちらかを取る、ショッピングエリアにもIKEAです。別の方法としては8番目と42で、ポートオーソリティを残して、バスである。
あなたは、ジャージーガーデンズバス111に窓口尋ねてドア222で下車する必要があります。


Arribar des de l'aeroport de Newark a Jersey Garden és molt senzill i ràpidnomés has de preguntar per la terminal on s'agafa l'autobús que va directeés porta a porta.Ho tenen tan ben preparat que mates l'espera a l'aeroport prenent el tren o bus queet deixa al centre comercial.
Durant la meva estada a la City he tornat en un parell d'ocasionsArribar allà ésrelativament fàcilAmb cotxedes de Manhattancal prendre qualsevol dels túnelsdel West en direcció Jersey per la 95 fins a la sortida d'Elizabethés la zonacomercial on també està IKEA. Una altra alternativa és l'autobússortint del PortAuthority, a la 42 amb la 8 ª.
Cal demanar en finestreta el bitllet per Jersey Gardens, autobús 111 i baixar a la porta 222.


Direcções desde o Aeroporto Newark até o Jersey Garden é fácil e rápido, basta perguntar para o terminal onde você pegou o ônibus que vai para a direita é de porta em portaEstamos bem preparados para matar no aeroporto esperando parapegar o trem ou ônibus que leva você no shopping.
Durante a minha estadia na cidade eu estou de volta num par de ocasiõesComo chegar é relativamente fácil. De carro, de Manhattan, assumir uma das túneis de West Jersey para a saída 95 para Elizabeth, é a área de compras também é IKEA.Outra alternativa é o ônibus, deixando a Autoridade Portuáriana 42 com a 8 ª.
Você tem que perguntar no guichê de Jersey Gardens, autocarro 111 e saia naporta 222.


Проезд из аэропорта Ньюарк в Джерси сад легко и быстро, просто спроситедля терминала, где вы поймали автобус, который идет справа от двери до двериМы хорошо подготовлены, чтобы убить в аэропорту ожидают сесть на поезд или автобус, который довезет Вас в торговом центре.
Во время моего пребывания в городе я еще в пару разКак добратьсяотносительно легко. На автомобиле из Манхэттена, взять любой из туннелейЗапад-Джерси к выходу 95 Элизабет, является торговым районом являетсяIKEA. Другой альтернативой является автобус, в результате чего порта, в 42 с8-го.
Вы должны спросить в кассе в Джерси сад, автобус 111 и сойдите на дверь222.



الاتجاهات من مطار نيوارك إلى حديقة جيرسي سهل وسريع، ونطلب فقط بالنسبة للمحطة حيث اشتعلت الحافلة الذي يذهب الحق هو من باب الى باب. نحن مستعدون جيدا لقتل في المطار في انتظار أن تتخذ القطار أو الحافلة التي تسقط أنتفي مجمع للتسوق.
أثناء إقامتي في مدينة سأعود في بضع مناسباتللوصول الى هناك من السهل نسبيابالسيارة من مانهاتن، وإما أن تتخذمن الأنفاق من جيرسي الغرب نحو المخرج 95 إلى إليزابيث، هي منطقة التسوق أيضا ايكيا. وثمة بديل آخر هو حافلة، وترك للسلطة ميناء، في ال 42 مع ال 8.عليك أن تسأل في شباك التذاكر إلى حدائق جيرسي، حافلة 111 و النزول عند الباب 222.